niedziela, 14 września 2014

Bohdan Butenki "Krulewna Śnieżka"

Krulewna Śnieżka to zbiór czterech bajek (Czerwony kapturek, Kopciuszek, Jaś i Małgosia i Królewna Śnieżka), choć jak głosi podtytuł, jest to przede wszystkim: miły zbiorek 4 nowych-nienowych, niezbyt umoralniających bajeczek: myśliwskiej, obuwniczej, wędrownickiej i domyślnej-niedomyślnej! autorstwa znanego i lubianego rysownika Bohdana Butenki. Bardzo to przewrotny zbiorek, bowiem autor „po całości” poigrał sobie z tradycyjnymi wersjami tych bajek, w dodatku w każdej z nich w nieco inny sposób. Chwyt w Czerwonym Kapturku polega na tym, że pewnego dnia wilk spóźnia się i to spóźnienie pociąga za sobą bajkowy galimatias i wyjście z ról innych postaci (a tym samym jest fajnym przykładem autotematyzmu). W Kopciuszku autor opisuje wszystko co tylko możliwe – każdy element świata przedstawionego i fabuły a rebous. Właśnie ta zamiana elementów tak dobrze zakorzenionych w świadomości czytelników jest głównym źródłem humoru. W Jasiu i Małgosi dokonuje kompilacji dwóch tekstów baśniowych oraz wprowadza fabularne zamieszanie przez przemieszanie postaci w innych bajek. Krulewna Śnieżka zaś, to najbardziej rozbudowana bajka, która wyjaśnia przede wszystkim „genezę powstania krasnoludków”. Autor wprowadza tu także elementy dobrze znanej Polakom politycznej rzeczywistości.
Co by nie mówić: to uroczy, przewrotny, prześmieszny zbiorek, którego główną literacką wartością jest właśnie to szczere, beztroskie, śmiałe i udane igranie z tradycją.  Dorośli uśmieją się przy lekturze książki z całą pewnością, dzieci także, choć z adresatem  dziecięcym podchodziłabym z rezerwą i startowała dopiero, gdy mały czytelnik dobrze pozna „podstawę” czyli klasyczne teskty, aby móc czerpać czytelniczą satysfakcję z „igrania’.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz